Условия и Положения

1.    Согласие с Условиями

Доступ или участие в приложении SkyPriority Panel и/или любых соответствующих маркетинговых исследованиях (далее: «Маркетинговые исследования») и, как следствие, использование соответствующих приложений и/или платформ возможно только в том случае, если Вы (далее: «Участник», «Вы» или «Ваш») принимаете следующие Условия и положения (далее: «Условия и положения»).

После принятия настоящие Условия и положения представляют собой Ваше соглашение со SkyTeam Airline Alliance Management Coöperatie U.A., компанией, зарегистрированной в Амстердаме, Нидерланды (регистрационный номер Торговой палаты 34345101) по адресу: (1180 AJ) Amstelveen at Amsterdamseweg 55 (далее «SkyTeam», «мы», «нас» или «наш»). Компания InSites NV, зарегистрированная по адресу Evergemsesteenweg 195, 9032 Wondelgem, Belgium и зарегистрированная в Центральном банке корпоративных данных (KBO) под номером BE0465.109.357 (далее «Human8»), разработала приложение SkyPriority Panel и будет проводить исследования рынка.

«исследования рынка» — это услуги, которые мы предлагаем, и благодаря которым Вы как Член сообщества (Участник) можете участвовать в опросе, форуме, сообществе (например, Square), интервью или в организованном компанией Human8 исследовании рынка любого другого формата. В отношении некоторых Исследований рынка могут действовать дополнительные правила и условия. Прежде чем Вы начнете пользоваться одной из наших услуг, связанной с Исследованиями рынка, или участвовать в Исследовании рынка, обратите внимание на то, что дополнительные условия, о которых Вы также извещаетесь, являются неотъемлемой частью данных Условий.

2.    Членство или участие

Членство или участие в Исследованиях рынка, безусловно, является добровольным. Членство может потребоваться для участия в одном из наших Исследований рынка (например, Future Talkers). В любом случае, членство или участие малолетних детей, исключено. Под «малолетними» имеются в виду дети в возрасте младше 13 лет (или старше, если это предусмотрено в национальном законодательстве).

При создании учетной записи для регистрации Вы соглашаетесь предоставить правдивую, точную, актуальную и полную информацию о себе, как это требуется в регистрационной форме. Если иное не предусмотрено, создание нескольких активных учетных записей или участие в одном Исследовании рынка несколькими разными способами запрещено.

3.    Приемлемое использование и ответственность

Мы призываем к внимательному участию, правдивым ответам и информированному высказыванию своего мнения посредством уважительных и надлежащих ответов (далее по тексту — «Предоставляемая информация»).

«Предоставляемая информация» — это все ответы, комментарии, отзывы, предложения, идеи и другие сообщения, опубликованные, отправленные или напрямую/косвенно предложенные сообществу, специально назначенному третьему лицу или переданные по какому-либо другому каналу (интернет-опросы, приложения и/или платформы) в связи с Вашим членством или участием в одном из наших Исследований рынка.

Независимо от каких-либо обстоятельств Вы несете ответственность за свои Материалы в период Вашего членства или участия в наших Исследованиях рынка и во время использования соответствующих приложений и/или платформ. SkyTeam, ее авиакомпании-участники и Human8 ни при каких обстоятельствах не несут ответственность за Материалы, предоставленные другими Участниками.

Вы обязуетесь воздерживаться от Предоставления данных, которые являются или могут быть неуместными, незаконными или могут иным образом нанести вред SkyTeam, ее авиакомпаниям-участникам, Human8 и другим Участникам.

Ни при каких обстоятельствах Вы не имеете права использовать приложения и/или платформы для рекламы или продажи товаров, услуг и пр. (с целью извлечения прибыли или без таковой), кроме того, Вам запрещается обращаться к другим Пользователям с такой целью. Коммерческое использование приложений и/или платформ или контента запрещено при любых обстоятельствах.

Вы должны подтвердить, что Предоставляемая Вами информация не нарушает и не противоречит никаким правам любой третьей стороны или национальным и международным нормам, в том числе (i) авторскому праву, патентам, торговым маркам и другим правам на объекты интеллектуальной собственности; (ii) праву на частную жизнь (например, Вы не можете раскрывать какие-либо персональные данные других людей, не получив их явного согласия) или праву на раскрытие информации; (iii) обязательству неразглашения конфиденциальной информации.

Поскольку область нашей деятельности является жестко регламентируемой, и мы должны соблюдать определенные законы и нормативы, мы сохраняем за собой право отслеживать, оценивать и при необходимости незамедлительно удалять всю Предоставляемую информацию без объяснения причины.

4.    Конфиденциальность

Вы обязаны постоянно соблюдать конфиденциальность информации на протяжении всего времени членства или участия в любом из наших Исследований рынка, а также после окончания такого исследования.

«Конфиденциальность» означает, что Вам запрещается раскрывать информацию, данные или Предоставляемую информацию других людей, а также предоставлять третьим лицам доступ к перечисленному выше. Кроме того, Вам запрещается публиковать, воспроизводить или использовать перечисленное выше любым другим способом. Это обязательство соблюдения конфиденциальности не распространяется только на ту информацию, которую Вы можете законным образом получать из других источников, а не вследствие членства или участия в Исследовании рынка, и на информацию, находящуюся в общем доступе.

В случае создания учетной записи члена или участника Исследования рынка и получения пароля к такой учетной записи, Вам запрещается сообщать пароль другим лицам или предоставлять другим лицам доступ к приложениям и/или платформам через Вашу личную учетную запись, связанную с нашими Исследованиями рынка.

5.    Ответственность и возмещение ущерба

Вы несете личную ответственность за нарушение этих Условий и любых национальных и международных норм, в том числе (i) авторского права, патентов, торговых марок и других прав на объекты интеллектуальной собственности; (ii) права на частную жизнь или публичность; (iii) обязательства неразглашения конфиденциальной информации.

Вы соглашаетесь, при необходимости, защищать, компенсировать и возмещать ущерб SkyTeam, ее авиакомпаниям-участникам, Human8, их администраторам, директорам, сотрудникам, консультантам, аффилированным компаниям, деловым партнерам, представителям или любой другой вовлеченной третьей стороне (совместно именуемые далее «Освобожденные от ответственности стороны»), за все потери, расходы, долги и убытки любого характера (включая, в частности, любые судебные издержки), возникающие прямо или косвенно в результате совершенных Вами нарушений.

Вы обязуетесь принимать все возможные меры для сотрудничества с нами в вопросе решения этих проблем. Мы сохраняем за собой право за Ваш счет принимать исключительные меры защиты и осуществлять контроль любого вопроса, в отношении которого от Вас требуется возмещение ущерба.

6.    Система вознаграждения

Если за участие в Исследовании рынка предлагается вознаграждение, Вам отдельно будут сообщены условия, которые могут отличаться для каждого исследования.

7.    Конфиденциальность и передаваемая информация 

Передаваемая информация, которая является результатом Вашего членства или участия в одном из наших Исследований рынка, будет обрабатываться по итогам исследования в отношении товаров или услуг, являющихся предметом этого Исследования рынка и в соответствии с целями этого Исследования рынка.

Если Передаваемая информация будет содержать Ваши персональные данные, эти данные всегда будут обрабатываться и защищаться в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

Некоторые Исследования рынка (например, Square) проводятся через общедоступные платформы. Информация, которую Вы выкладываете на такую платформу, может быть доступна большому количеству людей. Обращаем Ваше внимание на то, что когда Вы отправляете информацию, особенно персональные данные, на эту платформу, эта информация доступна не только нам, но и другим Участникам. В том, что касается этих Участников, мы не можем давать каких-либо гарантий в отношении дальнейшего использования или обработки информации ими. Вы предоставляете такую информацию на свой страх и риск.

8.    Объекты интеллектуальной собственности 

Если не указано иное, все материалы, включая, в частности, весь текст, дизайн, предложения, изображения, фотографии, видео, аудиовизуальные произведения, идеи (включая, в частности, идеи о продукции и рекламе), выражения идей (далее совместно: «Контент») являются собственностью SkyTeam, ее авиакомпаний-участников, Human8 или других третьих лиц, которые могут обладать правами на интеллектуальную собственность. Если прямо не указано иное, Вам не предоставляется разрешение на использование или воспроизведение Контента в порядке, указанном в наших Исследованиях рынка и на соответствующих приложениях и/или платформах. Все права на интеллектуальную собственность однозначно защищены.

Отправляя Передаваемую информацию, Вы заверяете и гарантируете, что Передаваемая информация и ее отправка соответствует всем требованиям, предусмотренным данными Условиями, и что Вы обладаете необходимыми правами, лицензиями, полномочиями и разрешительными документами.

Вы сохраняете за собой права на объекты интеллектуальной собственности, содержащиеся в Передаваемой Вами информации. Тем не менее, Вы соглашаетесь передать нам действующую во всем мире лицензию без выплаты авторского вознаграждения на использование, воспроизведение, передачу, изменение, дополнение, создание производных работ, раскрытие и использование другими способами Передаваемой информации в необходимом объеме для достижения цели Исследования рынка, а также в других целях, предусмотренных нашей Политикой конфиденциальности. Эта лицензия на ограниченное использование продолжит действовать после прекращения Вашего членства или участия в наших Исследованиях рынка в отношении обобщенных и персональных данных, полученных из Предоставляемой информации, а также любых резервных копий таких данных, которые были созданы во время Вашего членства или участия. Эта лицензия также распространяется на лиц, с которыми мы сотрудничаем, в объеме, необходимом для достижения цели Исследования рынка и других целей, предусмотренных нашей Политикой конфиденциальности.

9.    Прекращение членства или участия

Условия действуют (i) на протяжении Вашего членства или участия в одном из наших Исследований рынка; или (ii) до тех пор, пока Ваше членство или участие не будет прекращено Вами или нами.

Если Вы хотите перестать быть членом или участником, Вы можете в любой момент связаться с нами. Кроме того, Вы можете самостоятельно удалить свою учетную запись или отписаться от наших приглашений через соответствующую ссылку, указанную в каждом электронном письме.

Мы сохраняем за собой право отменить или отказать Вам в членстве или участии, а также в доступе к приложениям и/или платформам, имеющим отношение к нашим Исследованиям рынка, если Вы нарушите Условия.

10.    Отказ от ответственности

Несмотря на то, что мы принимаем все необходимые меры при составлении, организации и проведении Исследований рынка, а также эксплуатации соответствующих приложений и/или платформ, мы не можем гарантировать точность, надежность, актуальность и другие аспекты предоставляемой информации (рекомендаций, мнений, утверждений и т. д.). Также мы не можем гарантировать надлежащее функционирование и доступность приложений и/или платформ.

SkyTeam, ее авиакомпании-участники или Human8 не несут прямую или косвенную ответственность за любой прямой или косвенный ущерб из-за (i) неисправности, временной или постоянной недоступности приложений и/или платформ или (ii) который может возникнуть в результате доступа или использования приложений и/или платформ или контента или информации, представленной на них.

Мы не обязаны обеспечивать актуальность информации на приложениях и/или платформах, и мы сохраняем за собой право отключать приложения и/или платформы.

11.    Изменения

Мы сохраняем за собой право в одностороннем порядке вносить изменения в эти Условия. Рекомендуем Вам регулярно перечитывать эти Условия. Если Вы не согласны с каким-либо изменением к этим Условиям, Вы можете в любой момент прекратить членство или участие в Исследовании рынка.

12.    Неприменимость

Если какое-либо Условие и положение будет объявлено недействительным, незаконным или неисполнимым в соответствии с каким-либо законом или правовой нормой, такое положение будет исключено из Условий и положений в той мере, в какой оно является недействительным или неисполнимым, а остальные положения останутся в полной силе.

13.    Применимое законодательство 

Условия и положения регламентируются и интерпретируются исключительно в соответствии с действующим законодательством Бельгии без должного учета правовых коллизий или принципов выбора юрисдикции. Любой спор в связи с настоящими Условиями и положениями, Вашим членством или участием в наших Исследованиях рынка или использованием соответствующих приложений и/или платформ будет окончательно разрешен компетентными судами Амстердама, Нидерландов или судами стран, в которых мы оказываем наши услуги и резидентом которых Вы являетесь.

14.    У Вас есть комментарии или вопросы?

Если у Вас есть вопросы или комментарии в отношении этих Условий, Вы можете связаться с нами в любой момент по электронной почте info@wearehuman8.com или skypriority@skyteam.com.