Система наград – Официальные правила

НАГРАДЫ SQUARE – ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА

Система наград Square состоит из «Наград». Настоящие официальные правила регламентируют систему наград.

1. Соответствие требованиям

Награды Square (совместно и по-отдельности именуемые «Награды») доступны только участникам в возрасте старше 18 лет на момент регистрации. Сотрудники (а также их ближайшие родственники и проживающие с ними лица) компании InSites Compages (далее именуемой «InSites»), а также Клиента и всех их компаний-учредителей, аффилированных, дочерних и связанных компаний, подразделений и поставщиков, а также рекламных, продвигающих и оценочных агентств (в совокупности именуемых «Партнерами по наградам») не могут участвовать или выигрывать награды.

•    К «ближайшим родственникам» относятся родные и приемные родители, родные или приемные дети, родные или сводные братья и сестры, супруг и супруга, независимо от места их проживания.
•    К «проживающим с ними лицам» относятся люди, которые не менее трех месяцев живут по одному адресу, независимо от наличия родственных связей.

Награды регулируются всеми применимыми федеральными, региональными и местными законами и нормами. Участие означает полное согласие участника с настоящими Официальными правилами и с тем, что решения компании InSites являются окончательными и обязательными для исполнения во всех ситуациях, связанных с Наградами. Получение награды возможно лишь при условии выполнения всех требований, изложенных в данном документе. Настоящие правила не применяется в тех случаях, когда это запрещено законом.

2. Награды

Применимость

Награды предоставляются с учетом заработанных участником баллов. Для получения баллов необходимо выполнить задание или несколько заданий в течение определенного периода времени. Получаемые баллы будут автоматически зачислены на счет участника на странице «Мои награды» (My Rewards) после закрытия задания. Приглашения к выполнению заданий рассылаются не всем участникам; приглашаются только участники с подходящим профилем. Участники могут присоединяться к выполнению заданий до тех пор, пока не будет набрано необходимое количество участников, а также до тех пор, пока задание не будет закрыто.

График

Количество баллов, которое может получить участник, сообщается участникам на карточке задания и в приглашении к выполнению задания в электронном письме, которое участники получают на указанный при регистрации адрес электронной почты. Вся информация о том, что компания InSites ожидает от участников, приводится в разделе «О проекте» (About This Project) на платформе Square. Если участник имеет соответствующий профиль, он получит доступ к конкретным заданиям (одному или серии). О начале задания или нескольких заданий, а также о графике всегда сообщается участнику в электронном письме-приглашении, которое отправляется на адрес электронной почты, указанный при регистрации. В каждом приглашении указывается интервал времени, в течение которого необходимо выполнить серию заданий. Баллы начисляются только за участие в установленный интервал времени.

Система наград

Баллы начисляются участникам в зависимости от количества выполненных заданий и качества их ответов. Мы призываем участников во время участия во всех темах, обсуждениях и опросах, размещаемых на нашей платформе (кроме раздела «Гостиная» (Lounge)), давать подробные и продуманные ответы. Модератор может отклонить неполные или поверхностные ответы.
Баллы всегда представлены в виде целых чисел, начиная с 1. Ценность одного балла отличается в каждой стране, поэтому денежный эквивалент балла в местной валюте может содержать десятичные дроби. Целью является накопление баллов, которые впоследствии можно обменять на награду от нашего партнера по наградам. Для получения возможности обмена баллов на награду количество баллов у участника должно достичь определенного минимального количества. Обменивать разрешается только сумму баллов, выраженную целым числом (без десятичных дробей). Если после обмена баллов стоимость награды выражается десятичной дробью, то сумма в местной валюте будет округлена до ближайшего меньшего целого значения.

Поскольку мы работаем с системой баллов, которая не позволяет иметь баллы с десятичными знаками (например: 0,5 баллов), оставшиеся значения, хранящиеся на вашем балансе (после того, как вы обменяли свои баллы), будут преобразованы обратно в целые числа. Например,
•      если оставшаяся сумма составляет менее 0,50 балла, сумма будет округлена до 0 баллов.
•      Любое значение, равное или превышающее 0,50, будет округлено до значения 1 балл.
При этом неизрасходованные баллы останутся на счете участника, и их можно будет обменять в будущем, когда он наберет еще баллы и снова достигнет минимального количества для обмена. Количество баллов и минимальное количество для обмена показаны на странице «Мои награды» (My Rewards).

В случае, если компания InSites по ошибке выплатит участнику вознаграждение большего размера, чем положено, то компания InSites в письменной форме уведомит участника о сумме переплаты. Участник обязан в течение 5 дней после получения этого письма вернуть компании InSites переплату, так как эта сумма является неосновательным обогащением участника.

Истечение срока действия баллов

Полученные баллы остаются действительными до тех пор, пока участник сохраняет активность на платформе Square и выполняет задания, к выполнению которых его приглашают.

Если заранее и в явной форме не указано иное, баллы будут аннулированы, если участник в течение непрерывного 366-дневного периода проигнорирует 6 приглашений к выполнению заданий подряд. Баллы будут аннулированы только в случае, если участник не ответил минимум на 6 приглашений подряд, из которых как минимум 1 было отправлено в первой половине и как минимум 1 — во второй половине 366-дневного периода. Заработанные баллы аннулируются по прошествии 366 дней с момента отправки первого приглашения, на которое участник не ответил, если участник не отреагировал минимум на 6 приглашений подряд, отправленных за последние 366 дней.

Этот счетчик будет сброшен в момент, когда участник ответит на приглашение. В момент, когда участник не ответит на приглашение, отсчет времени начнется снова.
В случае закрытия платформы, участник может обменять баллы в течение 6 месяцев после окончания проекта. Через 6 месяцев после закрытия на странице наград будет указано, что неизрасходованные баллы были удалены из учетной записи участника. Если платформа будет снова открыта через 6 месяцев неактивности, то баллы больше не будут доступны.

3. Статус наград

Купоны регулируются условиями договора и не подлежат возврату, денежному возмещению (за исключением случаев, предусмотренных законом) или использованию для перевод средств на счет кредитной карты или его пополнения. Их нельзя использовать для оплаты прошлых покупок. Если награды были утеряны или украдены, то они не подлежат замене. Ни при каких обстоятельствах стоимость полученной награды не может превышать указанного номинала. Если участник приобретает призовой товар на сумму больше размера награды, то разница компенсируются исключительно за его счет. Для наград не предусмотрено никаких замен, кроме разрешенных компанией InSites по собственному усмотрению. Награда не может быть передана или переуступлена другому лицу. Участник несет ответственность за оплату всех налогов и сборов, связанных получением и/или использованием купона.

4. Общие положения

Решения, принятые компанией InSites по всем аспектам вручения наград, являются окончательными и обязательными для исполнения всеми участниками в бесспорном порядке, включая, в частности, все решения о правомерности/дисквалификации введенных данных и/или участников. Все попытки участников получить награду при помощи нескольких/разных адресов электронной почты, идентификационных, регистрационных и учетных данных либо любым другим способом приведут к исключению участника; кроме того, такой участник будет дисквалифицирован. Использование каких-либо автоматизированных систем или служб для участия запрещено и приведет к дисквалификации. В случае возникновения спора относительно какой-либо регистрации, участником считается авторизованный владелец адреса электронной почты, указанного при регистрации учетной записи. «Авторизованный владелец учетной записи» — это физическое лицо, которому провайдером услуг Интернета, поставщиком интернет-служб или другой организацией, ответственной за назначение адресов электронной почты для домена, связанного с указанным при регистрации адресом, назначен адрес электронной почты.
Купоны не имеют стоимости в денежном эквиваленте и не могут быть переданы другим лицам. Компания InSites не несет никакой ответственности за утерю, удаление, неполноту, противоречивость или неправильную доставку ответов на сообщения. Награды регулируются всеми применимыми федеральными, региональными и местными законами. Компания InSites не несет ответственности за: (i) любые перебои в работе веб-сайта во время выполнения задания; (ii) любые неисправности или другие проблемы, связанные с сетями или линиями телефонной связи, компьютерными интернет-системами, серверами, интернет-провайдерами, компьютерным оборудованием или программным обеспечением; (iii) ошибки при регистрации или доставке другой информации, получаемой, сохраняемой или записываемой для любых целей, в частности, технические проблемы или перегрузку в сети Интернет или на любом веб-сайте; (iv) повреждения или ущерб, нанесенные компьютеру или другому устройству участника либо другого лица, связанные или обусловленные участием в выполнении задания; и/или (v) любое сочетание перечисленных выше факторов. Любое автоматическое подтверждение, отправленное с компьютера (например, сообщение «Спасибо» или подтверждение доставки введенных данных), не является подтверждением фактического получения компанией InSites уведомления о выполнении задания в рамках настоящих Официальных правил.
Компания InSites оставляет за собой право любым образом отменить, изменить или приостановить выдачу наград (или изменить настоящие Официальные правила) в случае возникновения ошибки, технической проблемы, компьютерного вируса, программных ошибок, взлома, несанкционированного вмешательства, мошеннических действий, технических неполадок или любых других факторов, не подлежащих разумному контролю компании InSites, которые препятствуют надлежащему проведению Розыгрыша в соответствии с настоящими Официальными правилами. Любые попытки нанесения преднамеренного ущерба какому-либо веб-сайту или подрыва законного проведения Розыгрыша любым способом являются нарушением уголовного и гражданского законодательства, и в случае осуществления таких попыток компания InSites оставляет за собой право на защиту в суде и возмещение убытков в полном объеме, предусмотренном законодательством. Компания InSites (в соответствующих случаях) оставляет за собой право любым образом отменить, изменить или приостановить выдачу наград либо изменить настоящие Официальные правила без предварительного уведомления или обязательств в случае каких-либо аварийных ситуаций, типографских, административных или других ошибок, возникших по какой бы то ни было причине. Без ограничения общего характера вышеприведенного, компания InSites оставляет за собой право на проведение альтернативного контроля знаний по собственному усмотрению, исходя из обстоятельств и/или в целях обеспечения соответствия законодательству. Компания InSites оставляет за собой право по своему единоличному усмотрению без предварительного уведомления изменять любые даты и/или временные периоды, предусмотренные в настоящих Официальных правилах, в той мере, в какой это требуется для проверки соответствия любого участника или введенных данных настоящим Официальным правилам, или в результате какой-либо технической или другой проблемы, или с учетом любых других обстоятельств, препятствующих надлежащей организации награждения в соответствии с настоящими Официальными правилами, или по любой другой причине.
Выполняя вход на платформу, каждый участник явным образом разрешает компании InSites, ее агентам и/или представителям хранить, обмениваться и использовать персональные данные, которые были отправлены с введенными данными, регистрационной информацией или ответами при выполнении заданий, в соответствии с Политикой конфиденциальности.
В случае каких-либо несоответствий или противоречий между положениями настоящих Официальных правил и сведениями или другими утверждениями, содержащимися в связанных с наградами материалах, включая, в частности, форму ввода данных, веб-сайт, настоящие Официальные правила или рекламные материалы, положения настоящих Официальных правил имеют приоритет в регламентировании и управлении в максимально предусмотренной законом степени.

5. Регулирующее законодательство и споры

Настоящие Официальные правила и Награды регламентируются общим законодательством Бельгии, а для каждого отдельного участника — соответствующими законами страны, в которой проживает участник платформы Square. На все аспекты и вопросы, касающиеся разработки, проверки, интерпретации и применения Официальных правил награждения, а также прав и обязательств участников и компании InSites относительно Наград, распространяется юрисдикция судов Бельгии.
Все проблемы и вопросы относительно разработки, проверки, интерпретации и применения этих официальных правил или прав и обязанностей участников или InSites в связи с наградами регулируются и трактуются в соответствии с внутренним законодательством Бельгии. На них не распространяются законодательные правила или положения, которые могут привести к применению законов других государств.
Награды и все возникающие в отношении них или в связи с ними споры регулируются соответствующим законодательством Бельгии, а соответствующие суды Бельгии имеют исключительную юрисдикцию по рассмотрению всех исков или претензий, поданных в связи с Наградами или настоящими Официальными правилами.